Accueil > Agenda > Théâtre : "As you like it" de W. Shakespeare
Restez informés
Inscrivez-vous
aux newsletters du Journal !
Je m'inscris

Théâtre : "As you like it" de W. Shakespeare

AS YOU LIKE de ShakespeareVendredi 31 janvier 2014 - ANNULE
Ermont


Présentation de la pièce (extrait communiqué de presse)

« Le monde entier est un théâtre et les hommes et les femmes y sont de simples acteurs… »
Orlando, fils cadet du seigneur de Boys, le vieux Duc, chassé du trône par son frère, Rosalinde, la fille du vieux Duc, et Célia, sa cousine, sont tous contraints à la fuite en forêt d’Ardennes. Ils y séjournent le temps d’apprendre à vivre en vrai, dans cet étrange théâtre du monde.
Bien que datant de 1599, la pièce parle de nous, de notre société en crise et à réinventer et de nos aspirations d’aujourd’hui : de désir, d’amour, de l’autre. Celui ou celle qui vous plaira. Comme il vous plaira.
La mise en scène trempe acteurs et spectateurs dans un même espace-temps. La traduction restitue de façon jubilatoire et concrète la modernité et les finesses de la poétique shakespearienne.

Mise en scène : Cendre Chassane, nouvelle traduction : Pascal Collin
Avec Nathalie Bitan, Xavier Czapla, Agnès Fabre, Isabelle Fournier, Jean-Baptiste Gillet, Carole Guittat, Daniel Kenigsberg, Philippe Saunier, Stéphane Szestak

Vendredi 31 janvier 2014 à 20 h 30 - Théâtre Pierre-Fresnay rue Saint Flaive prolongée Ermont - Tarifs : 22 €, 19 €, 17 €.

AS YOU LIKE de ShakespeareVendredi 31 janvier 2014 - ANNULE
Ermont


Présentation de la pièce (extrait communiqué de presse)

« Le monde entier est un théâtre et les hommes et les femmes y sont de simples acteurs… »
Orlando, fils cadet du seigneur de Boys, le vieux Duc, chassé du trône par son frère, Rosalinde, la fille du vieux Duc, et Célia, sa cousine, sont tous contraints à la fuite en forêt d’Ardennes. Ils y séjournent le temps d’apprendre à vivre en vrai, dans cet étrange théâtre du monde.
Bien que datant de 1599, la pièce parle de nous, de notre société en crise et à réinventer et de nos aspirations d’aujourd’hui : de désir, d’amour, de l’autre. Celui ou celle qui vous plaira. Comme il vous plaira.
La mise en scène trempe acteurs et spectateurs dans un même espace-temps. La traduction restitue de façon jubilatoire et concrète la modernité et les finesses de la poétique shakespearienne.

Mise en scène : Cendre Chassane, nouvelle traduction : Pascal Collin
Avec Nathalie Bitan, Xavier Czapla, Agnès Fabre, Isabelle Fournier, Jean-Baptiste Gillet, Carole Guittat, Daniel Kenigsberg, Philippe Saunier, Stéphane Szestak

Vendredi 31 janvier 2014 à 20 h 30 - Théâtre Pierre-Fresnay rue Saint Flaive prolongée Ermont - Tarifs : 22 €, 19 €, 17 €.

Partager cette page :

Vous appréciez le Journal de François ? Soutenez-le ! Merci.

Retourner à la page d'accueil - Retourner à la page "Agenda"

Vous appréciez le Journal de François ? Soutenez-le ! Merci.

Retourner à la page d'accueil Retourner à la page "Agenda"

Déposer un commentaire
0 commentaire(s)

Filtre anti-spam

Aucun commentaire

Informations Newsletter
  • Inscrivez-vous aux newsletters du Journal :
    "Agenda du week-end" et "Infos de proximité"
Contact
11 allée du Clos Laisnées, 95120 Ermont
06 89 80 56 28