Accueil > Histoire locale > Patrimoine > Les historiens locaux partagés sur l'origine du nom de Sannois !
Restez informés
Inscrivez-vous
aux newsletters du Journal !
Je m'inscris

Origine du nom des villes de la Vallée. Cette semaine : Sannois

Publié le : 07-01-2024

Sannois - Carte CassiniSERIE "L'origine du nom des villes de la Vallée de Montmorency"
Plongeons-nous cette année sur l'origine des noms de nos villes : une occasion de redécouvrir la genèse de notre histoire locale.
Cette semaine : Sannois

Les historiens locaux n'ont toujours pas réussi à se mettre d'accord sur l'origine du nom de la ville de Sannois !
Ce constat ne nous empêche pas de recenser quelques hypothèses, plus ou moins farfelues selon les sources consultées.

Sannois - rue de ParisSur le site internet de la ville de Sannois, nous apprenons que les origines de Sannois datent du Paléolithique comme l'attestent les découvertes préhistoriques : « L'étymologie du nom "Sannois" demeure controversée. Les historiens la font dériver soit du latin (centinodium = cent mesures de bois), soit du celte (San = foin, Noue = terre grasse) ou Sannoue»
La page Wikipédia consacrée à Sannois complète ces premières informations en mentionnant que « le nom de la localité est attesté sous les formes "Centinodium" au XIIe siècle, "Centum Nuces" en 1205, "Cennoiz" en 1208, "Cent noys", "Cent-Noix" en 1304, "Sanois" en 1403, "Sampnoix" en 1564, "Sanoy" en 1711. »

Sannois - L'égliseMais nos historiens de l'association Valmorency Gérard Ducoeur et Denise Bobard-Paulard restent perplexes : « Ces « cent noix » représentent-elles la description originelle du lieu ? C’est fort peu probable. Cette latinisation de fantaisie, par les scribes médiévaux, nous permet toutefois de savoir qu’à leur époque, on prononce San-nois, avec le son an à la première syllabe. Deux siècles plus tard, il est encore question, dans un texte en français, d’un certain chevalier de Cent Noiz. Cela dit, on n’a pas jusqu’ici proposé une explication satisfaisante du nom de cette localité. »
Vous l'aurez compris, les explications sur la provenance du nom de Sannois ne sont pas encore très fiables.
Par contre des découvertes historiques prouvent que les origines de Sannois datent du paléolithique.
Les historiens Denise Bobard-Paulard et Gérard Ducoeur nous parlent sur le site de Valmorency des recherches archéologiques effectuées : « Au lieu-dit Le Puits-Gohier, à l’emplacement de l’échangeur de l’autoroute A 15, des fouilles archéologiques ouvertes dans les anciennes carrières Poliet-et-Chausson entre 1950 et 1958 ont attiré plusieurs préhistoriens renommés, parmi lesquels l’abbé Henri Breuil (1877-1961) et François Bordes (1919-1981). Des objets en silex et en grès (outils, éclats, nucleus, bifaces, etc.) du Paléolithique ancien et moyen y ont été recueillis. Du mobilier mésolithique en grès (Montmorencien) et néolithique en silex ont été signalés dans les années 1960 au lieu-dit "Les Monfrais" et du mobilier néolithique au "Pré-Brochet". »

Pour en savoir plus :
L'histoire générale de Sannois sur le site internet de l'association Valmorency
Sannois sur le site Wikipedia
Histoire de Sannois sur le site de la municipalité.

Sannois - Place de l'église (collection Jean-Pierre Bousquet)

Sannois - Carte CassiniSERIE "L'origine du nom des villes de la Vallée de Montmorency"
Plongeons-nous cette année sur l'origine des noms de nos villes : une occasion de redécouvrir la genèse de notre histoire locale.
Cette semaine : Sannois

Les historiens locaux n'ont toujours pas réussi à se mettre d'accord sur l'origine du nom de la ville de Sannois !
Ce constat ne nous empêche pas de recenser quelques hypothèses, plus ou moins farfelues selon les sources consultées.

Sannois - rue de ParisSur le site internet de la ville de Sannois, nous apprenons que les origines de Sannois datent du Paléolithique comme l'attestent les découvertes préhistoriques : « L'étymologie du nom "Sannois" demeure controversée. Les historiens la font dériver soit du latin (centinodium = cent mesures de bois), soit du celte (San = foin, Noue = terre grasse) ou Sannoue»
La page Wikipédia consacrée à Sannois complète ces premières informations en mentionnant que « le nom de la localité est attesté sous les formes "Centinodium" au XIIe siècle, "Centum Nuces" en 1205, "Cennoiz" en 1208, "Cent noys", "Cent-Noix" en 1304, "Sanois" en 1403, "Sampnoix" en 1564, "Sanoy" en 1711. »

Sannois - L'égliseMais nos historiens de l'association Valmorency Gérard Ducoeur et Denise Bobard-Paulard restent perplexes : « Ces « cent noix » représentent-elles la description originelle du lieu ? C’est fort peu probable. Cette latinisation de fantaisie, par les scribes médiévaux, nous permet toutefois de savoir qu’à leur époque, on prononce San-nois, avec le son an à la première syllabe. Deux siècles plus tard, il est encore question, dans un texte en français, d’un certain chevalier de Cent Noiz. Cela dit, on n’a pas jusqu’ici proposé une explication satisfaisante du nom de cette localité. »
Vous l'aurez compris, les explications sur la provenance du nom de Sannois ne sont pas encore très fiables.
Par contre des découvertes historiques prouvent que les origines de Sannois datent du paléolithique.
Les historiens Denise Bobard-Paulard et Gérard Ducoeur nous parlent sur le site de Valmorency des recherches archéologiques effectuées : « Au lieu-dit Le Puits-Gohier, à l’emplacement de l’échangeur de l’autoroute A 15, des fouilles archéologiques ouvertes dans les anciennes carrières Poliet-et-Chausson entre 1950 et 1958 ont attiré plusieurs préhistoriens renommés, parmi lesquels l’abbé Henri Breuil (1877-1961) et François Bordes (1919-1981). Des objets en silex et en grès (outils, éclats, nucleus, bifaces, etc.) du Paléolithique ancien et moyen y ont été recueillis. Du mobilier mésolithique en grès (Montmorencien) et néolithique en silex ont été signalés dans les années 1960 au lieu-dit "Les Monfrais" et du mobilier néolithique au "Pré-Brochet". »

Pour en savoir plus :
L'histoire générale de Sannois sur le site internet de l'association Valmorency
Sannois sur le site Wikipedia
Histoire de Sannois sur le site de la municipalité.

Sannois - Place de l'église (collection Jean-Pierre Bousquet)

Partager cette page :

Vous appréciez le Journal de François ? Soutenez-le ! Merci.

Retourner à la page d'accueil - Retourner à la page "Patrimoine"

Vous appréciez le Journal de François ? Soutenez-le ! Merci.

Retourner à la page d'accueil Retourner à la page "Patrimoine"


Déposer un commentaire
0 commentaire(s)

Filtre anti-spam

Aucun commentaire

Informations Newsletter
  • Inscrivez-vous aux newsletters du Journal :
    "Agenda du week-end" et "Infos de proximité"
Contact
11 allée du Clos Laisnées, 95120 Ermont
06 89 80 56 28