"La maison de l'autre" de Rhidian Brook

Nous sommes à Hambourg, ville détruite et exsangue, occupée par les britanniques après 1945. Lewis Morgan, colonel anglais chargé des opérations de reconstruction et de dénazification se voit loger dans une somptueuse demeure. Contre toute attente, il décide de faire cohabiter sa famille avec le propriétaire et sa fille…

Ce premier roman traduit de cet auteur anglais est intéressant à plusieurs titres. D''abord on y aborde une période historique assez méconnue, celle de l'immédiat après guerre en Allemagne. Puis, outre la reconstruction du pays, on s'intéresse à celle de personnages dévastés par leurs deuils. Et, enfin, l'auteur nous évoque la relation entre deux ennemis forcés de vivre ensemble et qui, petit à petit, vont cheminer vers le pardon et reconnaître en l'autre sa part d'humanité.

Si ce livre nous décrit avec dureté les ravages matériels et physiques de la guerre, c'est aussi une belle leçon de vie car sous les cendres renaît l'espoir !

Editions Fleuve Noir